Vi var i Stockholmstrakten och köpte bil häromdagen. Inte långt ifrån bilhandlaren ligger Nacka Byggnadsvård. Så vi gjorde en liten utflykt dit också. Nu hade vi inte så mycket tid på oss att titta och vi var inte heller på jakt efter något särskilt men om ni har vägarna förbi är butiken, som är väldigt fin, väl värd ett besök.
Roligast är såklart att få botanisera bland alla prylar men de har även webbutik.
Vi ägnade helgen åt en ytterligare utgrävning i det gamla stallgolvet i rummet som ska inhysa badrum, kök och teknikrum. Ett arbete som vi trodde skulle ta några timmar tog oss två dagar, några hundra skottkärrelass och ett par onda ryggar. Att gräva för hand är ingen barnlek!
Varför i hela fridens namn gräver vi mer?
Tyvärr så blev vi tvungna att gräva lite till för att få ett bra underlag för gjutningen. Ovanpå jorden kommer vi att lägga ett lager stenkross, ovanpå det isolering och ovanpå isoleringen golvvärme. Däremellan kommer givetvis armering in. Och inte minst avloppsrör och rör där vi ska dra elkablar. Vi kommer dessutom att mura upp nya innerväggar så underlaget måste även tåla belastningen av de nya väggarna. Det är alltså lite att tänka på.
Så här såg det ut under arbetets gång. Vi grävde bort c:a 10 cm av detta jordlager som är uppblandat med sten och som under årens lopp blivit hårt packat.
Vi har även grävt ett dike rakt genom rummet, här kommer vi att gräva ner två rör där vi senare ska kunna dra in jordvärme.
För att stenkrossen inte ska tränga ner i jorden när det belastas uppifrån av betongen lägger vi att lager markduk/fiberduk emellan.
Nästa färdigt! Längs med den bortre väggen gräver Marcus ett dike där avloppet till både kök och badrum ska gå.
För ett år sedan såg rummet ut så här:
Vi har alltså tagit några rejäla kliv bakåt men från och med nu ska vi faktiskt bara kliva framåt i det här rummet.
Vi ska nämligen fortsätta arbetet som vi påbörjade förra helgen – nämligen att gräva ur det gamla stallet så att vi kan gräva igen det igen.
Låter det konstigt?
För att få en bra grund att gjuta en ny platta på blir vi tyvärr tvungna att gräva ur lite mer av den jord som finns där idag. Vi ska dessutom gräva en kanal i jorden där vi ska dra två rör som vi sedermera ska kunna dra slangar för jordvärme igenom.
Så under den kommande helgen hittar ni oss med varsin spade, utgrävandes det gamla stallgolvet.
Trevlig helg till er!
Nu har vi fullt fokus på insidan av ladan, det första arbetet vi har framför oss är att sätta panel på insidan av gavelspetsarna. Vi har ju påbörjat arbetet redan, vilket vi skrev om här.
Vi har hitintills hunnit färdigställa en gavel och resultatet blev bättre än vi hade förväntat oss eftersom färgen på eken stämmer mycket bättre överens med färgen på ladans befintliga träkonstruktion än vi hade trott. Vi har dock satt panelen tätare än vad vi först hade räknat med så arbetet stannar nu av lite eftersom vi måste beställa mer virke för att kunna slutföra motstående gavel.
Nu är vi inne på sista delen i årskrönikan från ladan, årets tre sista månader och lugnare tempo är de tre föregående månaderna.
Oktober
Vi inledde oktober med ett webb-TV-reportage om vasstaksläggningen som var i full gång.
Vi beställde våra fönster från danska fönstertillverkaren Kronevinduer och var lite osäkra på om fönster- eller bebisleveransen skulle komma först.
Vi gick och småpysslade med allt möjligt men med en 8-månaders bebismage tröt orken ibland (även om det inte direkt syns på bilden ovan)
November
Vi skrapade stallfönstren och förberedde dem för att få nya glas.
Vår dotter Edda föddes den 7 november och fick åka direkt från BB i Ystad till ladan. Arma barn.
Vi hämtade ett ”litet lass” hampaisolering hos Thomas på Österlenhampa.
Och så blev taket färdigt – äntligen.
Vi fick vår lilla danska kamin inkopplad och kunde börja elda för att få lite värme inomhus. Och det är förbaskat mysigt!
Det har varit otroligt roligt för oss själv att ta en titt tillbaka i arkivet. Hoppas att ni också tycker att det är spännande. Det är så mycket vi gjort under året som passerat som vi själva knappt minns, att blicka tillbaka ger oss lite perspektiv på vad vi faktiskt har åstadkommit. Nu kommer tredje kvartalet med två intensiva sommarmånader. Håll i er!
Juli
Marcus och Thereses pappa byggde upp byggställning. Vi njöt av utsikten och fikade högst upp.
Och så smög sig en hängmatta in på tomten i det fall någon skulle vilja lata sig en stund.
Larry och Emil från Skorstensteamet murade vår murstock.
Bengt och Jarl gjorde ett strålande arbete med att såga upp hål för dörrar i våra betongväggar.
Vi spelade in webb-TV med Skånskan och kan nu konstatera att det hände en hel massa på en och samma gång.
Och Tore kom och hjälpte oss att fälla väggarna. Tänk att det blev en helt lagom stor dörröppning här…
Jag plockade körsbär och kokade spottssoppa i massor. För körsbär, det har vi gott om vid ladan.
Vi rev bort plåten på gavelspetsarna och satte asfaltsboard på dem.
April
Vi njöt av den första värmande vårsolen som kom i början av april.
Marcus byggde en kompost som under årets gång blivit överfull av trädgårdsavfall.
Så fort tjälen släppt i marken började vi gräva efter elkabeln, vår granne Tore kom och hjälpte till.
Jag anlade vårt trädgårdsland för att vara helt redo för odlingssäsongen.
Och sist men inte minst fick vi ordning på vattnet och mitt i det arbetet hittade vi en rostig stege i brunnen. Man undrar ju vad den gjorde där.
Maj
Vi inledde maj med en inspirationsutflykt till fantastiska Kulturens Östarp och fick idéer till vår kommande trädgård.
Vi stötte på vårt största renoveringshinder hitintills när vi skulle gjuta ett fundament till vår blivande murstock. Golvet med golvvärme i den tidigare isolerade delan av var undermåligt isolerat och golvvärmen skulle inte gå att koppla på till ett modernt uppvärmningssystem. Vi beslutade att bila upp hela golvet, isolera, gjuta ny platta och lägga ny golvvärme. Ett minst sagt STORT och kostsamt steg tillbaka i renoveringen.
Vi har fortfarande inte gjutit det nya golvet och har därmed stampat jordgolv för tillfället. Rivningsmassorna, som är alldeles för många kubikmeter för att vi ens vill tänka på vad vi ska göra av det, fyllde hela gödselbrunnen på ladans baksida.
Vi fick ett tungt kuvert från Sjöbo Kommun och var minst sagt nervösa när vi öppnade. Svaret!? Det blev ett JA!
Gräset på vår 4300 kvadratmeter stora tomt växte sig grönt, långt och frodigt. Så långt att vi blev tvungna att att köpa en trädgårdstraktor för att kunna hålla ordning på växtligheten. Trädgårdstraktorn har sedermera blivit min bästa vän.
Juni
Vi firade in nationaldagen med matjessilltårta och solsken.
Efter rensning av våra rabatter (d.v.s. borttagning av ogräs och gräs) gapade de tomma. Vi fick ett helt billass med växter från Marcus mammas trädgård och sparade därmed många tusenlappar genom växtdelning.
Vi gjorde ett webb-TV-reportage med Skånskan och visade bland annat insidan av ladan.
Far och son Hultberg gjöt fundamentet som vår murstock numera står stadigt på.
Monica från Vasaholms trädgård besökte oss för att rådgöra i planeringen av vår trädgård.
Växterna från Marcus mamma flyttade in i rabatten, bland annat lavendel och jätteverbena.
Och så slog fläderblommorna ut och vi kokade litervis med flädersaft.
Och så hade ännu ett kvartal passerat i en rasande fart.
Jodå, det barkar framåt åtminstone. Speciellt går det framåt med panelen på gavelspetsarna inuti ladan.
Gavelspetsarna kommer att få samma stående ekpanel som på utsidan av ladan – galet, vi vet. Ekpanelens varande eller icke varande är hitintills vår största konflikt eftersom undertecknad (Therése) varit skeptisk till den. Den kändes alldeles för grov för att vara på insidan. Men eftersom jag i många fall litar på Marcus känsla för estetisk gav jag mig efter flera diskussioner.
På den här bilden ser ni hur panelen ser ut på utsidan. Tänk samma lika på insidan men utan bark i kanterna och lite ljusare eftersom insidan inte ska oljas in.
Under julledigheten fick vi virke och Marcus har hitintills satt panel på ena gaveln. Det tar ganska lång tid att förbereda eftersom alla plankor ska barkas av innan monteringen och att varje planka väger sisådär 30 kg gör dem svårhanterade. Det är inget man direkt slänger upp på byggställningen.
Vi har köpt ett avbarkningsverktyg på auktion, det är ett helt fantastiskt verktyg och utan det hade nog avbarkningen tagit betydligt längre tid än den gjorde.
Så här blir resultatet av avbarkningen.
Plankorna ovan sitter numera på insidan av vår västra gavel, vi återkommer snart med bilder som visar slutresultatet.
God fortsättning, vänner! Vi har lagt ett helt år av renoveringsarbete bakom oss och tänkte under de kommande dagarna att bjuda på en tillbakablick för att sammanfatta 2013 och vad som hänt vid ladan under året.
Januari
Vi mätte upp ladan med hjälp av lasermätare och Marcus började att göra ritningar till vårt bygglov.
Vi rev innerväggarna i den del av ladan som var isolerad boyta och hittade i princip ett helt bostadskvarter för möss. Bakom väggarna vi rev hittade vi de gamla stallväggarna och vackert tegel runt dörrarna.
Februari
Vi röjde i trädgården som inte blivit omhändertagen på väldigt länge.
Vi skissade på vårt badrum och familjens barn var rörande överens om att lejontassar på badkar egentligen heter ”snoppfot”.
Vi åkte till Danmark på inspirationsresa och köpte dörrar och en kamin.
Vi bjöd även på husesyn både utanför och inuti ladan.
Mars
Vi spelade in webb-TV med Skånskan på Hem & Villa-mässan.
Vi lämnade in vår bygglovsansökan till Sjöbo Kommun.
Trädgårdslandets struktur planerades.
Vi skrev om att vi gick i väntans tider och syftade på vårens ankomst och tjällossning och visste då knappt att vi gick i väntans tider på riktigt, för under mars fick vi även veta att familjen skulle få en ny liten medlem.
Senast vi beställde virke ”råkade” vi även beställa en kubikmeter ved också. Utan att egentligen tänka på var vi skulle göra av veden. Vi kommer så småningom att bygga uthus och vedbod men det ligger ganska långt fram i tiden, just ni prioriterar vi att få klart ladan.
Vi kom på att den gamla dörröppningen som är kvar bakom murstocken kunde fungera perfekt som vedförvaring så länge. Denna dörröppning kommer att muras igen längre fram och här kommer trappan till övervåningen att gå. Just nu har vi byggt en provisorisk trapp av byggställningen och utrymmet under den blir ändå en dödyta – perfekt för vedförvaring under tiden som vi bygger.
Och det går åt en hel del för att hålla ladan någorlunda varm just nu.
Med tanke på att vår lada är sisådär sju meter hög har ingen någonsin bekymrat sig över att städa den speciellt noggrant. I synnerhet har ingen brytt sig om att städa spåntaket. Det kan nog till och med vara så att det spindlar som gjort den här spindelväven är utrotningshotade för länge sedan. Så mycket gammal lort och spindelnät sitter det i vårt tak.
Man önskar ju att det var lite mer som i en tvättmedelsreklam när man tittar upp i taket, lite mer BANG – OCH SMUTSEN ÄR VÄCK.
De senaste dagarnas projekt har varit att rengöra spåntaket – ett synnerligen tråkigt arbete men vi vill ju inte heller har ett innertak som ser ut som på bilden ovan.
Jag börjar med att dammstuga bort den värsta smutsen och dammet men det är i princip omöjligt att få bort allt med dammsugare. Så därefter går jag på med borstar och dammsugare parallellt. Borste för att luckra upp smutsen och dammsugare för att suga upp den.
Eftersom det är många, relativt smala, springor fungerar flaskborstar bra för att komma åt all smuts även i de trånga utrymmena under taket. Dessa är i lite grövre kvalitet och inhandlade på ett byggvaruhus.
Sen är det liksom bara att hålla andan, borsta och ducka för smutsen.
Det är dock otroligt tillfredställande med ett rent tak. Det bästa med att det är så otroligt skitigt är att det blir en väsentlig skillnad.
Vi kom även fram till att vi ska såpaskura takstolarna. Även om vi dammar och borstar dem riktigt ordentligt är det i princip omöjligt att få bort allt damm utan att skrubba dem med skurborste. Här har vi provskurat några. Den rödaktiga tonen försvinner dock när takstolarna torkat.
Det gick faktiskt utmärkt att få till ett stämningsfullt julfirande, trots att vårt blivande kök i dagsläget har stampat jordgolv och flagnade väggar. Vi lyckades ju med att ha kräftskiva i det gamla stallet i somras, så en julbrunch i all enkelhet borde ju också gå, tänkte vi.
Vi dukade upp med äppelglögg från Sövde Musteri, ris á la malta och annat gott och tände lyktor. Äta gott är liksom grejen i vår familj under julen.
Och så kom Marcus bror med familj och var med och firade den första julen i ladan. Nästa års julbrunch kommer vi att sitta 30 cm högre upp i ett riktigt kök. Att gjuta golvet i denna del av ladan är vårt projekt under januari.
En sak med kaminen i vårt blivande kök som är så himla bra (bortsett från att den kommer att värma oss och att vi tycker att den är fasligt fin) är att det finns en spisplatta på den.
Vi hade en bild av att vi skulle värma glöggen uppe på den på julafton men eftersom vi inte fick elda i kaminen förrän i fredags så fick årets julaftonsglögg värmas på spritkök istället.
Den fungerar dock att värma upp mat på, häromdagen hade vi med oss soppa och värmde på kaminen till lunch.
Det blir ordentligt varmt så det kommer säkert att gå utmärkt att laga mat på den om vi vill till dess att vårt kök är färdigt.
Dagen före julafton hade vi Larry från Skorstensteamet på plats igen. Han hjälpte oss att installera kaminen i köket som vi förberedde för för någon vecka sedan.
Det blev precis så bra som vi hade hoppats på!
Det börjar med ett hål och ett rör in i murstocken som anslutning till kaminen.
Vanligtvis ska en kamin helst stå minst tio centimeter från murstocken men vi envisades med att den skulle stå så nära som möjligt och med vår kamin fungerade detta bra.
Vi hade hoppats på att kunna tända en brasa på julafton men murstocken måste också provtryckas och sotarna kunde göra detta först igår. Direkt efter provtryckningen som gick som smort tände vi direkt en brasa.
Och så gick vi runt och påtade och petade in pinnar i brasan och värmde oss framför den hela dagen.
Det är banne mig något alldeles särskilt med en brasa. Den höjer till och med mysfaktorn i vårt renoveringskaos.
Förutom att sätta foder runt fönster och dörrar murade vi även upp platsen i köket där kaminen ska stå. Även om vi inte gjutit golvet i köket ännu har vi valt att installera en kamin i huset för att kunna elda och få det lite varmt och gott inne under tiden som vi jobbar vidare. Kaminen kommer att stå på en sockel av tegel och det krävdes viss precision att få den i rätt höjd. Vi måste nämligen ta hänsyn till den nya golvhöjden, alltså golvet som ännu inte finns.
Vi hade en rotationslaser till hjälp för att mäta in golvhöjden och få in tegelstenarna i höjd med den nya golvnivån. Tur var väl det, annars hade vi nog aldrig lyckats få någon rätsida på det här arbetet.
Efter installationen av kaminen kommer den att stå lite utanför tegelsockeln. Vi kommer dock att lägga en rad tegelstenar framför dessa när det nya golvet är gjutet. Det blir alltså en lite provisorisk placering till dess att golvgjutningen är gjord men vad gör man inte för en sprakande brasa till jul?
VI fick även idén att vi skulle lägga tegelstenar i de två öppningarna som vi gjort mellan det blivande köket och allrummet, så det passade vi på att göra när vi ändå var igång.
Så nu blir det banne mig en brasa till jul!
På veckodagarna, när Marcus arbetar och jag är mammaledig ser det ut ungefär så här hemma i köket på vår gata i stan.
När de två små liven i bild antingen roar sig själva eller sover har jag möjlighet att planera, strukturera, maila, blogga och pyssla med annat renoveringsrelaterat. Inför helgens arbete i ladan har vi en rejäl att göra-lista som bland annat består av att:
Vi planerar alltså tidig uppstigning i helgen.
Vi har faktiskt både en och två kollegor som bloggar om sina renoveringsprojekt i Skåne. Vi tycker att det är jättekul att följa hur deras renoveringsprojekt fortskrider och även om våra projekt inte liknar varandra hittar vi ändå mycket inspiration och delar tänket om byggnadsvård i renoveringsprocessen.
Skärmdump från http://ebbelundh.se.
Ebbelundh är Bellas och Haralds hus. Det är en vacker gammal gård från 1800-talet som de bott på och samtidigt renoverat sedan hösten 2012. Deras plan är att under fem år renovera huset och att göra så mycket som möjligt själva och även bevara husets ursprungliga stil från slutet av 1800-talet.
Skärmdump från http://bellevuegard.se/blogg.
Bellevue gård ligger precis som vår lada också i närheten av Sjöbo. Bellevue gård är en gammal ödegård som hade ett totalt inrasat tak då Linda och Thomas tog över gården i juni 2011. Gården har då stått obebodd i sex år och var i väldigt dåligt skick. Linda och Thomas har kommit en bra bit på vägen med renoveringen och bor nu på gården.
Nu börjar alltså exteriören på ladan ta form. Det var det viktigaste inför den annalkande vintern – att ha huset tätt så att vi kan börja värma upp det och vara inne och fortsätta arbetet utan att förfrysa händer och fötter (undertecknad är en fryslort så det heter duga).
Vår första plan var ju att fira jul i ladan. MEN riktigt så långt har vi inte kommit. Vi räknar med nästa jul istället, just nu känns det mer realistiskt med tanke på att hälften av ladan fortfarande har jordgolv.
Vårt nästa steg är dock att gjuta det nya golvet. Detta hade vi hoppats på skulle vara gjort för länge sedan men allt eftersom renoveringsarbetet fortskrider så har vi lärt oss att ALLT tar ungefär dubbelt så lång tid som man tror.
Våra fönster och dörrar är alltså på plats. Ja, med undantag för ytterdörren som kommer att monteras på torsdag. Huset har fått ögon – eller fönster som det brukar heta.
Minns ni hur det såg ut innan vi påbörjade renoveringen? Vi har grävt djupt i arkivet för att kunna visa före- och efterbilder 360 grader runt ladan. Vi börjar i öster där solen går upp.
Östra sidan före
Östra sidan efter
Södra sidan före
Södra sidan efter
Västra sidan före
Västra sidan efter
Minus byggställningen så är denna gavel helt fantastisk. Tyvärr så förtar byggställningen lite av upplevelsen av detta stora fönsterparti.
Norra sidan före
Norra sidan efter
Något som är extra roligt med våra fönster är att vi är först i Sverige med att köpa dem enligt fönstermontören som inte kände till att det någon gång tidigare sålts eller monterats i Sverige. Det är otroligt vackra fönster i otroligt bra kvalitet och vackert hantverk, tillverkade i Danmark av Kronevinduer, som vi hoppas att fler får upp ögonen för.
För oss återstår nu arbetet med att sätta foder utvändigt runt fönstren innan vi äntligen kan ta bort byggställningarna utvändigt.
Då börjar det banne mig likna något!
Ladan började så smått att bli ett hus redan då murstocken och vasstaket kom på. Men pricken över i-et kom då Peder och Erling från Kildebrønde Mølle Montage rullade in på gårdsplanen med våra fönster.
De var hos oss under tre dagar i förra veckan och hade det inte varit för att stormen Sven förhindrade deras arbete under torsdagen och fredagen skulle alla fönster och dörrar ha varit monterade. Nu får vi tålmodigt vänta på den sista dörren som är ytterdörren och plåtarbeten tills på torsdag. Men alla andra fönster- och dörrpartier är på plats och det blir faktiskt helt fantastiskt.
Peder och Erling började med att montera vårt sovrumsfönster på gaveln i öster. Här har det inte tidigare varit någon öppning så det var med spänning som vi följde hela monteringen för att få se ljusinsläppet och utsikten som vi så småningom kommer att få vakna till. Måtten på karmen stämde inte helt överens med öppningen vi gjort och de fick därför kapa av några centimeter på balken vid karmens underkant.
Förs monterades karmen och därefter lyftes dörrarna på plats. Vi kommer att montera ett räcke på insidan av fönstret till en början. Längre fram funderar vi på att montera en liten balkong utanför.
Den lilla fönsteröppningen mot gårdsplanen var, liksom sovrumsfönstret, för liten. Marcus fick därför såga bort en del betong med hjälp av vinkelslipen.
Och Peder fick slipa av några millimeter på karmen för att få det på plats.
Vi har valt att ha delbara ytterdörrar, så kallade stalldörrar för att kunna ha dörrarna öppna utan att vårt lilla busfrö till hund smiter ut. Den ena dörren är redan monterad och det blev fantastiskt bra. Ytterdörren och den dörr som kommer att vara huvudentré monteras på torsdag. Jag planerar att fira slutmonteringen med att förse dörren med en riktigt fin krans.
De gamla ladugårdsportarna har fått ett stort glasparti mot gårdsplanen och mot tomten på baksidan har vi valt ett skjutparti eftersom vi planerar att anlägga en stor uteplats här. Vi har även valt att ha ett skjutparti med väl tilltagna överljus ovanför för att maximera ljusinsläppet på ladans västra sida. I somras tog vi upp ett stort hål i denna gavel just för denna skjutdörr.
Fönster- och dörrpartierna i de stora öppningarna är stora. Riktigt stora. Paritet som Erling och Peder lyfter i bilden är 2×2 meter. För att lyfta av fönster och dörrar från släpet och för att sedan lyfta dem på plats i hålen använder de den orangea maskinen på bilden som hjälpmedel.
Den hjälper även till att hålla fönster- och dörrpartierna på plats vid monteringen.
Här ser ni en del av monteringen inifrån ladan. Man skulle kunna tro att det är ett skyltfönster vi satt in. Men icke. Det är bara ett simpelt vardagsrumsfönster.
Ikväll återkommer vi med före- och efterbilder på fönstermonteringen. Det är så vansinnigt snyggt att ni bara inte får missa det.
